BOGOTA, Colombia: Cuando el artritis de su hijo son insoportables, Mery Aguilar se dirige a un quiosco localizado en "Seventh of August farmers market", donde compra una bolsa grande de flores. Luego hierve los pétalos y los capullos de plantas llamadas borrachero y ruda, estas crecen en los Andes, y luego anade el brebaje a un bano caliente para aliviar el dolor de su hijo. Esta receta es solo una de dozenas "prescritas" por Pilar Hernandez en su quiosco.

No hace mucho, recetas como estas hubieran sido ignoradas por el gobierno y el establecimiento medico. Sin embargo, los funcionarios Colombianos estan empezando a prestarle atencion. Hoy en dia se estan haciendo experimentos con estas plantas medicinales, cuya cantidad puede ser mayor de 2,000, que son vendidas a personas como Aguilar todos los dias.

Los funcionarios dicen que el interes del govierno es comercializar remedios tradicionales con esperanzas de obtener un crecimiento economico, mejores tratamientos medicos y alternativas para granjeros pobres que en estos momentos cosechan plantas illegales como hojas de coca y "opium poppies".

El articulo completo esta en ingles en: http://www.montereyherald.com/mld/montereyherald/living/health/15918906.htm

Por: Daniel Archilla
aka: JESUS